Orario Didattica assistita in Lingue Moderne per la Comunicazione e Cooperazione Internazionale (II semestre)
| Sito: | Piattaforma Moodle della Scuola di scienze umane, sociali e del patrimonio culturale |
| Corso: | Orario Didattica Assistita Corsi di Lingue - AA 2018/2019 |
| Libro: | Orario Didattica assistita in Lingue Moderne per la Comunicazione e Cooperazione Internazionale (II semestre) |
| Stampato da: | Visiteur anonyme |
| Data: | mercoledì, 10 dicembre 2025, 13:31 |
Descrizione
Sfogliare il libro e aprire la pagina corrispondente al proprio anno di corso e alle lingue studiate
Nella barra laterale a sinistra [Sommario], trovi l'elenco delle lingue insegnate al DiSLL.
Clicca sulla lingua che studi e consulta il riquadro orario relativo al tuo anno di corso.
Il docente indicato in seguito al titolo dell'insegnamento è il docente responsabile o coordinatore, da contattare per comunicazioni o domande riguardo all'orario.
Traduzione Specializzata Francese 1
| Giornata Orario |
Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì |
| 8.30 | - | - | -Interprétation consécutive dott. Labastie CLA labo 3A |
- | - |
| 9.30 | -HENROT ricevimento su appuntamento |
-Henrot ricevimento su appuntamento |
-Interprétation consécutive dott. Labastie CLA labo 3A | - | - |
| 10.30 | -Traduction spécialisée 1 Prof HENROT CLA labo 3d |
-Traduction spécialisée 1 Prof HENROT CLA labo 3d | -Interprétation simultanée dott. Labastie CLA labo 3A | - | - |
| 11.30 | -Traduction spécialisée 1 Prof HENROT CLA labo 3d | - Traduction spécialisée 1 Prof HENROT CLA labo 3d | -Interprétation simultanée dott. Labastie CLA labo 3A | - | - |
| 12.30 | - | - | -Labastie ricevimento studio 2042 CLA |
- | - |
| 13.30 | - | - | - | - | - |
| 14.30 | - | - | - | - | - |
| 15.30 | - | - | - | - | - |
| 16.30 | - | -Interprétation liaison dott. Labastie CLA aula 2D |
- | - | - |
| 17.30 | - | -Interprétation liaison dott. Labastie CLA aula 2D | - | - | - |
Traduzione Specializzata Francese 2
| Giornata Orario |
Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì |
| 8.30 | - | - | - | - | - |
| 9.30 | - | - | - | - | - |
| 10.30 | - | - | - | - | - |
| 11.30 | - | - | - | - | - |
| 12.30 | - | - | - | - | - |
| 13.30 | - | - | - | - | - |
| 14.30 | - | - | - | -Le professioni delle lingue |
-Le professioni delle lingue |
| 15.30 | - | - | - | -Le professioni delle lingue | -Le professioni delle lingue |
| 16.30 | - | - | - | -Le professioni delle lingue | -Le professioni delle lingue |
| 17.30 | - | - | - | -Le professioni delle lingue | -Le professioni delle lingue |
Traduzione Specializzata Inglese 1
| Giornata Orario |
Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì |
| 8.30 | - | - | -Academic wiriting, Dr. Davies, Lab 3D, CLA, Via Venezia 16 | - | - |
| 9.30 | - | - | -Academic wiriting, Dr. Davies, Lab 3D, CLA, Via Venezia 16 -Prof. Musacchio, office hours |
- | - |
| 10.30 | - |
-Academic wiriting, Dr. Davies, Room 2B, CLA, Via Venezia 16 Start: 5th March |
-Prof. Musacchio, office hours |
- | -En-It LSP translation, Prof. Musacchio, Lab 3E, CLA, Via Venezia 16 |
| 11.30 | - | -Academic wiriting, Dr. Davies, Room 2B, CLA, Via Venezia 16 | - | - | -En-It LSP translation, Prof. Musacchio, Lab 3E, CLA, Via Venezia 16 |
| 12.30 | - | - | -Dr. Bailey, office hours |
- | - |
| 13.30 | - | - | - | - | - |
| 14.30 | -It-En LSP translation, Dr. Bailey, Lab 3D, CLA, Via Venezia 16 Start: 4th March |
-It-En LSP translation, Dr. Bailey, Lab 3D, CLA, Via Venezia 16 |
-En-It LSP translation, Prof. Musacchio, Lab 3E, CLA, Via Venezia 16 Start: 27th February |
- | - |
| 15.30 | -It-En LSP translation, Dr. Bailey, Lab 3D, CLA, Via Venezia 16 | -It-En LSP translation, Dr. Bailey, Lab 3D, CLA, Via Venezia 16 | -En-It LSP translation, Prof. Musacchio, Lab 3E, CLA, Via Venezia 16 | - | - |
| 16.30 | - | - | - | - | - |
| 17.30 | - | - | - | - | - |
Traduzione Specializzata Inglese 2
| Giornata Orario |
Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì |
| 8.30 | - | - | - | - | - |
| 9.30 | - | - | - | - | - |
| 10.30 | - | - | - | - | - |
| 11.30 | - | - | - | - | - |
| 12.30 | - | - | - | - | - |
| 13.30 | - | - | - | - | - |
| 14.30 | - | - | - | - | - |
| 15.30 | - | - | - | - | - |
| 16.30 | - | - | - | - | - |
| 17.30 | - | - | - | - | - |
Traduzione Specializzata Spagnola 1
| Giornata Orario |
Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì |
| 8.30 | Prof. Duque Aula I Maldura |
- | - | ||
| 9.30 | Prof. Duque Aula I Maldura |
- | - | ||
| 10.30 | - | - | - | - | - |
| 11.30 | - | - | - | - | - |
| 12.30 | - | Prof. Duque Aula L Maldura |
- | - | - |
| 13.30 | - | Prof. Duque Aula L Maldura |
- | - | - |
| 14.30 | - | - | - | - | - |
| 15.30 | - | - | - | - | - |
| 16.30 | - | - | - | - | - |
| 17.30 | - | - | - | - | - |
Traduzione Specializzata Spagnola 2
| Giornata Orario | Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì |
| 8.30 | - | - | - | - | - |
| 9.30 | - | - | - | - | - |
| 10.30 | - | Dott.ssa Robles aula 3B (CLA) | - | - | - |
| 11.30 | - | Dott.ssa Robles aula 3B (CLA) | - | - | - |
| 12.30 | - | - | - | - | - |
| 13.30 | - | - | - | - | - |
| 14.30 | - | - | - | - | - |
| 15.30 | - | - | - | - | - |
| 16.30 | - | - | - | - | - |
| 17.30 | - | - | - | - | - |
Traduzione Specializzata Tedesca 1
Il Corso istituzionale (Prof.ssa Sonia Marx) si è tenuto nel primo semestre.
La Didattica assistita (Dott.ssa Sabina Fata) si svolge nel secondo semestre.
Inizio lettorato e "Incontro Informativo e Organizzativo": giov. 7 marzo, ore 11.30, CLA, aula 3 D.
N.B. L´orario settimanale definitivo delle esercitazioni (= didattica assistita nel secondo semestre) viene comunicato in tale occasione.
| Giornata Orario |
Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì |
| 8.30 | - | - | - |
- | -Dott. Fata Lab 3D CLA Via Venezia 16 |
| 9.30 | - | - | - | -Dott. Fata Lab. 3D CLA Via Venezia 16 | |
| 10.30 | - | - | -Dott. Fata Lab 3D CLA Via Venezia 16 | -Ricevimento Dott. Fata Prendere appuntamento per mail |
|
| 11.30 | - | - | - | -Dott. Fata Lab 3D CLA Via Venezia 16 | - |
| 12.30 | - | - | - | - | - |
| 13.30 | - | - | - | - | - |
| 14.30 | - | - | - | - | - |
| 15.30 | - | - | - | - | - |
| 16.30 | - | - | - | - | - |
| 17.30 | - | - | - | - | - |
Traduzione Specializzata Tedesca 2
come da programma generale (a. acc. 2018/19) : "Le professioni delle lingue" conferenze e attività.
| Giornata Orario |
Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì |
| 8.30 | - | - | - | - | - |
| 9.30 | - | - | - | - | - |
| 10.30 | - | - | - | - | - |
| 11.30 | - | - | - | - | - |
| 12.30 | - | - | - | - | - |
| 13.30 | - | - | - | - | - |
| 14.30 | - | - | - | - | - |
| 15.30 | - | - | - | - | - |
| 16.30 | - | - | - | - | - |
| 17.30 | - | - | - | - | - |
Traduzione specializzata russa 1: Prof. R. Benacchio
CEL: Marina Borozdina (inizio didattica: 25 febbraio); Elena Kandybina (inizio didattica: 27 febbraio)
| Giornata Orario |
Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì |
| 8.30 | - | - | - | - | - |
| 9.30 | - | - | - | - | - |
| 10.30 |
Conversazione Dott. M. Borozdina CLA, aula 2D |
- | - | - | - |
| 11.30 |
Conversazione Dott. M. Borozdina CLA, aula 2D |
- | - | - | - |
| 12.30 | - | - |
Traduzione in russo Dott. E. Kandybina CLA, aula 2D |
- | - |
| 13.30 | - | - |
Traduzione in russo Dott. E. Kandybina CLA, aula 2D |
- | - |
| 14.30 | - | - |
- Ricevimento Dott. M. Borozdina CLA, studio 2029 (V piano) - Ricevimento Dott. E. Kandybina CLA, studio 2029 (V piano) |
- | - |
| 15.30 | - | - | - | - | - |
| 16.30 | - | - | - | - | - |
| 17.30 | - | - | - | - | - |
Traduzione specializzata russa 2: Prof. Rosanna Benacchio
CEL: Dott. Ljubov' Glebova (sanpietroburgoLM): inizio didattica: 25 febbraio.
| Giornata Orario |
Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì |
| 8.30 | - | - | - | - | - |
| 9.30 | - | - | - | - | - |
| 10.30 | - | - | - | - | - |
| 11.30 | - | - | - | - | - |
| 12.30 | - | - | - | - | - |
| 13.30 | - | - | - | - | - |
| 14.30 |
Audirovanie Dott. L. Glebova CLA, aula 2D |
- | - | - |
Pis'mo i govorenie Dott. L. Glebova CLA, aula 2D |
| 15.30 |
Audirovanie Dott. L. Glebova CLA, aula 2D |
- | - |
Ricevimento Dott. L. Glebova CLA, studio 2029 (V piano) |
Pis'mo i govorenie Dott. L. Glebova CLA, aula 2D |
| 16.30 | - | - | - | - | - |
| 17.30 | - | - | - | - | - |