Orario Didattica assistita in Lingue Moderne per la Comunicazione e Cooperazione Internazionale (SECONDO semestre, a.a. 2021/2022)
| Site: | Piattaforma Moodle della Scuola di scienze umane, sociali e del patrimonio culturale |
| Cours: | Orario Didattica Assistita Corsi di Lingue - AA 2021/2022 |
| Livre: | Orario Didattica assistita in Lingue Moderne per la Comunicazione e Cooperazione Internazionale (SECONDO semestre, a.a. 2021/2022) |
| Imprimé par: | Utente ospite |
| Date: | jeudi 1 janvier 2026, 07:47 |
Description
Sfogliare il libro e aprire la pagina corrispondente al proprio anno di corso e alle lingue studiate

Nella barra laterale a sinistra [Sommario], trovi l'elenco delle lingue insegnate al DiSLL.
Clicca sulla lingua che studi e consulta il riquadro orario relativo al tuo anno di corso.
Il docente indicato in seguito al titolo dell'insegnamento è il docente responsabile o coordinatore, da contattare per comunicazioni o domande riguardo all'orario.
Traduzione Specializzata Francese 1
| Giornata Orario |
Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì |
| 8.30 | -Interpretazione consécutive dott. Labastie | - | -Interpretazione simultanea dott. Labastie | - | - |
| 9.30 | -Interpretazione consécutive dott. Labastie | - | -Interpretazione simultanea dott. Labastie | - | - |
| 10.30 | -Traduzione specializzata 1 Prof. Henrot | -Traduzione specializzata 1 Prof. Henrot | - | - | - |
| 11.30 | -Traduzione specializzata 1 Prof. Henrot | -Traduzione specializzata 1 Prof. Henrot | - | - | - |
| 12.30 | -Interpretazione di trattativa dott.ssa Labastie | - | - | - | - |
| 13.30 | -Interpretazione di trattativa dott.ssa Labastie | - | - | - | - |
| 14.30 | - | - | - | - | - |
| 15.30 | - | - | - | - | - |
| 16.30 | - | - | - | - | - |
| 17.30 | - | - | - | - | - |
| 18.30 | Ricevimento previo appuntamento
dott. A. Labastie |
Traduzione Specializzata Francese 2
| Giornata Orario |
Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì |
| 8.30 | - | - | - | - | - |
| 9.30 | - | - | - | - | - |
| 10.30 | - | - | - | - | - |
| 11.30 | - | - | - | - | - |
| 12.30 | - | - | - | - | - |
| 13.30 | - | - | - | - | - |
| 14.30 | - | - | - | - | - |
| 15.30 | - | - | - | - | - |
| 16.30 | - | - | - | - | - |
| 17.30 | - | - | - | - | - |
Traduzione Specializzata Inglese 1
| Giornata Orario |
Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì | ||||||||||||
| 8.30 | ACADEMIC WRITING | IT>EN LSP TRANSLATION (Dr. Bailey) Lab 3A, CLA, Via Venezia 16 ---------------------- ACADEMIC WRITING (Dr. Condon) Group A Lab 3E CLA Via Venezia 16 |
|||||||||||||||
| 9.30 | Prof. Musacchio's Office Hours by appointment | ACADEMIC WRITING | Dr. Bailey's Office hours [by appointment], Room 2020 CLA Via Venezia 16 | IT>EN LSP TRANSLATION (Dr. Bailey) Lab 3A, CLA, Via Venezia 16 ---------------------- ACADEMIC WRITING (Dr. Condon) Group A Lab 3E CLA Via Venezia 16 |
|||||||||||||
| 10.30 | . |
|
|||||||||||||||
| 11.30 | |||||||||||||||||
| 12.30 | EN>IT LSP
TRANSLATION (A-L Group) (Prof. Musacchio) Lab 2E, CLA, Via Venezia 16 |
EN>IT LSP
TRANSLATION (M-Z Group) (Prof. Musacchio) Lab 2E, CLA, Via Venezia 16 | IT>EN LSP TRANSLATION (Dr. Bailey) Lab 3A, CLA, Via Venezia 16 | ||||||||||||||
| 13.30 | EN>IT LSP
TRANSLATION (A-L Group) (Prof. Musacchio) Lab 2E, CLA, Via Venezia 16 |
EN>IT LSP
TRANSLATION (M-Z Group) (Prof. Musacchio) Lab 2E, CLA, Via Venezia 16 | IT>EN LSP TRANSLATION (Dr. Bailey) Lab 3A, CLA, Via Venezia 16 | ||||||||||||||
| 14.30 | EN>IT LSP
TRANSLATION (M-Z Group) (Prof. Musacchio) Lab 2E, CLA, Via Venezia 16 |
EN>IT LSP
TRANSLATION (A-L Group) (Prof. Musacchio) Lab 2E, CLA, Via Venezia 16 |
|||||||||||||||
| 15.30 | EN>IT LSP
TRANSLATION (M-Z Group) (Prof. Musacchio) Lab 2E, CLA, Via Venezia 16 | EN>IT LSP
TRANSLATION (A-L Group) (Prof. Musacchio) Lab 2E, CLA, Via Venezia 16 | |||||||||||||||
| 16.30 | ACADEMIC WRITING | ACADEMIC WRITING (Dr. Condon) Group A Lab 3A CLA Via Venezia 16 | |||||||||||||||
| 17.30 | ACADEMIC WRITING | ACADEMIC WRITING (Dr. Condon) Group A Lab 3A CLA Via Venezia 16 |
* Prof. Musacchio’s office
hours can be booked by email (mt.musacchio@unipd.it).
Traduzione Specializzata Inglese 2
| Giornata Orario |
Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì |
| 8.30 | - | - | - | - | - |
| 9.30 | - | - | - | - | - |
| 10.30 | - | - | - | - | - |
| 11.30 | - | - | - | - | - |
| 12.30 | - | - | - | - | - |
| 13.30 | - | - | - | - | - |
| 14.30 | - | - | - | - | - |
| 15.30 | - | - | - | - | - |
| 16.30 | - | - | - | - | - |
| 17.30 | - | - | - | - | - |
Traduzione Specializzata Spagnola 1
L'orario del Dott. Duque è anche reperibile e permanente aggiornato nel sito ufficiale: https://www.unipd.it/orariunipd.it
Le lezioni saranno erogate in modalità duale.
| Giornata Orario |
Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì |
| 8.30 | - | - | - | - | - |
| 9.30 | - | - | - | - | - |
| 10.30 | - | - | - | - | - |
| 11.30 | - | - | - | - | - |
| 12.30 | Duque Aula 5 BP |
Duque Aula 5 BP |
- | - | - |
| 13.30 | Duque Aula 5 BP |
Duque Aula 5 BP |
- | - | - |
| 14.30 | - | - | - | - | - |
| 15.30 | - | - | - | - | - |
| 16.30 | - | - | - | - | - |
| 17.30 | - | - | - | - | - |
Traduzione Specializzata di spagnolo II
Vedi corso Trados
Traduzione specializzata russa 1:
| Giornata Orario |
Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì |
| 8.30 | - | - | - | - | - |
| 9.30 | - | - | - | - | - |
| 10.30 | - | - | - | - | - |
| 11.30 | - | - |
- |
- | - |
| 12.30 | - | - | -Dott.ssa Krychkovska Maldura aula D | - | |
| 13.30 | - | - | -Dott.ssa Krychkovska Maldura aula D | - | |
| 14.30 | -Dott.ssa Halavanava Maldura aula E |
- |
-Dott.ssa Krychkovska RICEVIMENTO ZOOM |
- | - |
| 15.30 | -Dott.ssa Halavanava Maldura aula E |
- | - | - | - |
| 16.30 | - | - | - | - | - |
| 17.30 | - | -Dott.ssa Halavanava RICEVIMENTO ZOOM |
- | - | - |
Traduzione specializzata russa 2:
| Giornata Orario |
Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì |
| 8.30 | - | -Dott.ssa Glebova Maldura aula D |
- |
- | - |
| 9.30 | - | -Dott.ssa Glebova Maldura aula D |
- |
- | - |
| 10.30 | - | - | - | - | - |
| 11.30 | - | - | - | - | - |
| 12.30 | - | -Dott.ssa Krychkovska Maldura aula F |
- |
- | |
| 13.30 | - | -Dott.ssa Krychkovska Maldura aula F |
-Dott.ssa Glebova RICEVIMENTO ZOOM |
- | |
| 14.30 | - | -Dott.ssa Krychkovska RICEVIMENTO ZOOM |
- | - | |
| 15.30 | - | - | - | - | |
| 16.30 | - | - | - | - | - |
| 17.30 | - | - | - | - | - |
Traduzione Specializzata Tedesca 1
Il corso istituzionale (Prof. Vecchiato) inizia il giorno 28 febbraio 2022 secondo gli orari pubblicati nel sito del Dipartimento. Per eventuali aggiornamenti si vedano le comunicazioni su Moodle o sulla pagina docente.
La didattica assistita con la dott.ssa Ellenrieder inizia il 2 marzo:
- Pagina Moodle "Traduzione": https://ssu.elearning.unipd.it/course/view.php?id=11888
- Pagina Moodle "Analisi del Testo LCC": https://ssu.elearning.unipd.it/course/view.php?id=11887
| Giornata Orario |
Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì |
| 8.30 | - | - | - | - | 8.30 - 10.30 Analisi del testo LCC Aula I - Palazzo Maldura |
| 9.30 | - | - | - | - | - |
| 10.30 | - | - | - | - | - |
| 11.30 | - | - | - |
- | - |
| 12.30 | - | - |
- | - | - |
| 13.30 | - | - | - | - | - |
| 14.30 | - | - | - | - | - |
| 15.30 | - | - | - | - | - |
| 16.30 | - |
- | 16.30 - 18.30 Traduzione LCC Aula 14 - Complesso Beato Pellegrino |
- | - |
| 17.30 | - | - | - | - | - |
La dott.ssa Ellenrieder riceve previo appuntamento via mail: irismarion.ellenrieder@unipd.it
Traduzione Specializzata Tedesca 2: Prof.ssa Sonia Marx
Vedi le comunicazioni della docente sulla rispettiva pagina Moodle del corso.
| Giornata Orario |
Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì |
| 8.30 | - | - | - | - | - |
| 9.30 | - | - | - | - | - |
| 10.30 | - | - | - | - | |
| 11.30 | - | - | - | - | |
| 12.30 | - | - | - | - | - |
| 13.30 | - | - | - | - | - |
| 14.30 | - | - | - | - | - |
| 15.30 | - | - | - | - | - |
| 16.30 | - | - | - | - | - |
| 17.30 | - | - | - | - | - |