Il Laboratorio "Ponte in entrata: Filologia germanica digitale", gestito dalla dott. Andreea M. Toma, ha l’obiettivo di fornire le nozioni di base sulla teoria e la prassi ecdotica dei testi medievali di area germanica, oltre a esplorare gli strumenti informatici più frequentemente impiegati nello studio e nell’edizione dei testi. Ad una parte teorica dedicata al concetto di Filologia come studio delle parole e dei testi segue una sezione pratica, dove gli studenti realizzeranno l’edizione digitale di un testo utilizzando il protocollo TEI-XML per la codifica, che sarà riversata nel software di visualizzazione open-source EVT (Edition Visualization Technology).