Gentile Giulia,
Purtroppo, una volta registrato un voto, non è possibile cancellarlo. Rimane per l'appunto solo la possibilità di spostarlo fuori dal piano, come hai accennato, a patto che l'esame in questione sia un esame a libera scelta.
Spero di essere stata d'aiuto!
Resto a disposizione per eventuali altri chiarimenti.
Un cordiale saluto,
Maria Chiara TJ