A nome delle Prof.sse Viviana Nosilia (viviana. nosilia@unipd.it) e Maura Rossi (maura.rossi@unipd.it)
Gentili Studentesse e Studenti,
certamente siete a conoscenza della guerra in Ucraina e della tragedia umanitaria che ne consegue. Molte/i di voi saranno già impegnate/i in iniziative che sono organizzate dalle associazioni studentesche e da enti pubblici e privati di altro tipo. Crediamo, in ogni caso, di fare cosa utile riportando in una pagina alcune informazioni su iniziative sorte per aiutare. Non è assolutamente un elenco esaustivo, ogni segnalazione di iniziative ulteriori sarà benvenuta. Qui abbiamo inserito la pagina informativa con le azioni intraprese dal Comune di Padova e quella del centro di gestione dell’emergenza che si è costituito presso il Consolato Onorario dell’Ucraina a Padova.
Sono iniziate ad arrivare richieste di aiuto anche a docenti della nostra Scuola. Per cercare di rispondere in modo più efficace, chiediamo a chi desidera mettersi a disposizione, ciascuno secondo le proprie possibilità, di compilare il questionario che abbiamo predisposto nella pagina Moodle dedicata: https://ssu.elearning.unipd.it/course/view.php?id=12609 In tal modo, speriamo di poter individuare le persone più adatte per far fronte estemporaneamente e in fase emergenziale alle richieste che ci perverranno, mettendo a disposizione le competenze maturate presso la Scuola di Scienze Umane.
Grazie per la collaborazione.
Dear Students,
you are surely aware of the war in Ukraine and the humanitarian tragedy which is developing as a consequence. Many of you may already have engaged in initiatives for help organized by students’ associations or other public or private entities. We believe, however, that we can offer a contribution by listing on this page some initiatives that have arisen for helping; the list is obviously partial and any indication of further initiatives is more than welcome. Underneath you can find the information page that lists all the initiatives undertaken by Comune di Padova (our local administration) and the emergency management unit coordinated by the Honorary Consulate of Ukraine in Padua.
Many help requests are being sent to Professors of our School. Therefore, in order to better attend them, we are asking to those who want to volunteer and offer their help, according to their skills and availability, to fill in the form which can be found on the Moodle page dedicated to the Ukrainian emergency: https://ssu.elearning.unipd.it/course/view.php?id=12609 Through the page, we hope to offer an extemporary and emergencial help by matching our volunteering offers to the help requests we received and may receive, putting into action the competences cultivated within the Scuola di Scienze Umane.
Thank you for your collaboration.
Viviana Nosilia e Maura Rossi