A nome della prof.ssa Fiona DALZIEL
*******************************
Quest’anno dopo cinque anni, il gruppo di teatro in lingua inglese del Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari (DiSLL) torna a mettere in scena un’opera del bardo. L’attività teatrale ha avuto come sempre un forte impatto didattico per lo studio delle lingue e delle letterature straniere, e il tutto è stato anche arricchito dall’ambiente internazionale: infatti tra gli attori, otto nazionalità diverse sono entrate in dialogo tra loro. La versione di The Tempest è frutto di un lavoro collaborativo di adattamento da parte delle studentesse e degli studenti del laboratorio: il testo è stato accorciato e alcuni tratti modernizzati pur tendendo la maggior parte dei versi originali shakespeariani. La maschera dell’Atto IV invece rappresenta un’invenzione ex novo del gruppo, come anche le musiche inedite scritte da Milad Farshid, partecipante del laboratorio. La regia è a cura di Pierantonio Rizzato, con la collaborazione di Fiona Dalziel e la preziosa consulenza di Vera Cantoni.
Buona visione!