La ringrazio per le sue considerazioni sull'efficacia della rotellina.
Ovviamente non sono io che decido l'interfaccia grafica di Moodle, però credo che possa fare le sue proposte ai tecnici che si occupano della gestione di Moodle per la Scuola di Scienze Umane, Sociali e del Patrimonio Culturale. Analogamente per quanto riguarda la destinazione del link.
Le pagine degli insegnamenti trattano degli insegnamenti. Segnalo comunque a tutti che il funzionamento delle piattaforma Moodle è ampiamente trattato nella pagina Come usare Moodle - funzionalità e impostazioni (c'è un link nella homepage). Anche in questo caso farà sicuramente piacere ai tecnici ricevere proposte migliorative.