Avvisi e notizie da Corso di Laurea in Italian Medieval and Renaissance Studies

 

A tutti gli studenti e i docenti del DISLL

 

Date le situazioni emergenziali che hanno riguardato e ancora riguardano molti degli studenti internazionali iscritti ai corsi di laurea del nostro dipartimento, la commissione didattica invita tutti i docenti a considerare la possibilità di tenere un appello d'esame straordinario, come previsto dal regolamento della Scuola, nella finestra 11-15 maggio.

 

Come illustrato alla commissione internazionalizzazione, durante l'incontro informale dello scorso 12 febbraio, dagli studenti iraniani - la cui quotidianità è stata completamente sconvolta nelle ultime settimane - un appello in queste date permetterebbe agli studenti di recuperare il ritardo accumulato durante la sessione invernale. Con queste righe la commissione didattica ribadisce, di comune accordo, la fondatezza e la ragionevolezza di tale richiesta.

 

A livello operativo, la scelta di aprire o meno l'appello spetta ai singoli docenti, anche in considerazione degli studenti che frequentano i loro insegnamenti. Si invitano perciò gli studenti internazionali che volessero sostenere l'esame nella finestra 11-15 maggio a prendere contatto con i docenti entro il 15 aprile, spiegando i motivi della loro richiesta.

 

Gli studenti internazionali che, alla scadenza di aprile (prima, dunque, dell'appello straordinario di maggio), si trovassero ad avere un numero di crediti insufficiente alla conferma della loro borsa di studio sono pregati di scrivere tempestivamente al delegato all'internazionalizzazione, Alessandro Metlica (alessandro.metlica@unipd.it), spiegando la loro situazione e illustrando il proprio piano di studio. Anche gli studenti che dovessero sostenere un esame scritto, per cui l'apertura di un appello risulta più complicata sul piano logistico, sono pregati di scrivere al prof. Metlica entro il 15 aprile prossimo.

Un saluto molto cordiale a tutti e a tutte

La commissione didattica

 

***

 

To all DISLL students and faculty members

In light of the emergency situations that have affected, and continue to affect, many international students enrolled in the degree programmes of our Department, the Teaching Committee invites all faculty members to consider the possibility of holding an extraordinary examination session, as provided for by the School Regulations, during the period of 11-15 May.

During an informal meeting held on 12 February, the Iranian students - whose daily lives have been profoundly disrupted in recent weeks - have explicitly made this request. An examination session in May would help them to make up for the delays accumulated during the winter examination period. The Teaching Committee would like to unanimously reaffirm the legitimacy and reasonableness of this request.

The decision whether or not to open such a session rests with the faculty members, also in consideration of the students enrolled in their courses. International students wishing to take an exam during the 11-15 May session are therefore kindly requested to contact their professors  by no later than 15 April, clearly explaining the grounds for their request.

International students who, by the end of April (and thus prior to the extraordinary session in May), find themselves with an insufficient number of credits to secure the confirmation of their scholarship are asked to write in a timely manner to the Delegate for Internationalisation, Alessandro Metlica (alessandro.metlica@unipd.it), outlining their situation and presenting their study plan. Students required to take a written examination are likewise requested to contact Professor Metlica by no later than 15 April, so as to facilitate logistics, which are more complicated in the case of written exams.

Kind regards
The Teaching Committee