Cari e care,
vi segnalo una bella iniziativa proposta dal dott. Manuel Lardelli: il seminario “Tradurre con l’AI”, nell’ambito del progetto Automating Translation of Gender-Fair Language with Large Language Models.
Il seminario si divide in due incontri:
• Tradurre con l’AI. Dal prompt alla revisione critica degli output
Martedì 24 marzo, ore 16.30–18.30
Aula 8, Complesso Beato Pellegrino
• “Dey/demm, Kellner_in, Mitschüler*innen”. Tradurre il linguaggio inclusivo dal tedesco all’italiano
Mercoledì 25 marzo, ore 10.30–12.30
Aula Slavo, Palazzo Beldomandi
Il primo incontro (24 marzo) è aperto a tutti gli studenti LCC, mentre il secondo è riservato agli studenti di tedesco.
L’iniziativa è molto interessante e particolarmente in linea con il vostro percorso di studi, soprattutto per chi è interessato alla traduzione e all’uso dell’AI in ambito linguistico, quindi vi invito a partecipare!
Un saluto,
AP