aspetto

L’aspetto è una categoria del verbo che esprime la “temporalità interna” dell’evento descritto dal verbo. Consiste nello specificare quanta porzione di tempo viene coinvolta dall’evento, e come questo viene ‘visualizzato’. Confrontando le lingue del mondo, si è osservato che esistono due tipi fondamentali di aspetto: quello imperfettivo, e quello perfettivo. L’aspetto imperfettivo mostra l’evento focalizzando la sua articolazione interna, cioè esso viene immaginato concentrandosi sulla sua durata, sui suoi intervalli, sul suo ripetersi, sulla sua progressione. Invece, l’aspetto perfettivo mostra l’evento senza che queste caratteristiche vengano considerate: l’evento è immaginato come un blocco unico, completo, come fosse un punto privo di spazi al suo interno. Ad esempio, nella frase La pioggia cadeva senza sosta dalle sette di questa mattina il verbo cadere porta un’informazione di aspetto imperfettivo perché l’evento è visto nel suo svolgersi occupando una ‘fetta’ di tempo. Invece, in una frase come La pioggia è caduta senza preavviso alle sette del mattino la caduta della pioggia viene vista come un evento senza una dimensione interna, interessa solamente che esso è avvenuto, e parliamo quindi di aspetto perfettivo.

http://www.treccani.it/enciclopedia/aspetto_(Enciclopedia-dell%27Italiano)/


» Glossario di termini tecnici