Ho guardato i file che ha inviato, andando a ritroso ha inserito:
- un testo all'interno dell'intestazione
- un commento nello spazio del piè di pagina
- un testo all'interno del piè di pagina
Di fatto credo che sia incorsa anche lei nel problema che due cose diverse hanno praticamente lo stesso nome.
Per risolvere l'esercizio dovrebbe essere sufficiente, nella versione in italiano di LibreOffice, operare così: dopo aver posizionato il cursore in un punto qualsiasi del testo (dove comparirà il numero in formato apice che rimanda alla nota) scegliere il menu Inserisci → Nota a piè di pagina e nota di chiusura → Nota a piè di pagina; a questo punto LibreOffice crea la nota con un numero (tipicamente 1 visto che sarà la prima nota) e posiziona il cursore alla destra del numero in modo che si possa aggiungere il testo.