Giornate dell'editoria e della traduzione letteraria. Secondo ciclo: lo spagnolo.

Giornate dell'editoria e della traduzione letteraria. Secondo ciclo: lo spagnolo.

by Gabriele Bizzarri -
Number of replies: 0

All'interno dell'iniziativa pensata dalla prof. Parlati come un'occasione per dialogare attivamente con il mondo dell'editoria, annuncio a tutti gli studenti e, in particolare, a quelli di spagnolo, che il secondo appuntamento delle Giornate della Traduzione e dell'Editoria avrà luogo venerdì 12 e sabato 13 gennaio 2018. Le lezioni (4 ore) e i laboratori di traduzione (4 ore) saranno tenuti da Francesco Fava (traduttore e docente di letteratura spagnola e ispanoamericana) e seguiranno il seguente calendario:


Venerdì 12 gennaio:

1) La professione del traduttore: strumenti, competenze, formazione. 

 14.30-16.00 – aula C 2. 

2) Tradurre l'universo letterario ispanico: questioni, tendenze, metodi. 

16.30-18.00 – aula C


Sabato 13 gennaio

Laboratorio di traduzione: alla prova dei testi

9.00-12.00 – aula D

In allegato, la locandina.